Powerball numbers being delayed because of a technical glitch on the night of the biggest jackpot in U.S. history and also the day before an election seems like an autogenerated spy thriller plot.